• AUTEURS
    • PROJET
    • _Présentation
    • _Origines du projet
    • _Expositions
    • _Livre
    • _Séries
    • _Journal de Serafima
    • _Complément d'informations
    • ASSOCIATION|SOUTIENS
    • EQUIPE DE REALISATION
    • PRESS RELEASE
    • CONTACT
    EXPOSITION VEVEY place Scanavin


    J’ai posé mes yeux sur Volgograd, je l’ai laissé se raconter, alors s’est imposé un cheminement photographique ancré dans le présent en relation avec l’histoire de cette ville : Stalingrad. C’est une rencontre entre hier et aujourd’hui, déclinée entre des portraits et l’usine métallurgique Octobre rouge, vécue de la Volga au Mamaïev Kourgane et des visages aux visages dans les trams. Ces passages de vie dévoilent, dans une humanité sans fard, banale et digne, la seule condition qui nous soit donnée sur terre : la condition humaine. Entre en écho à mon travail le Journal de Serafima Voronina, habitante de Stalingrad, institutrice et ouvrière à Octobre Rouge. Ecrit durant et dans la bataille en voici quelques extraits. Sa voix s’éteint fin octobre 1942. La Volga s’écoule lentement, présente, mais jamais la même eau.

    Maurice Schobinger

    EXPOSITION GARE CENTRALE ET UNIVERSITE ZURICH


    Mise en scène, mise en abîme




    La mise en scène du travail photographique de Maurice Schobinger a requis très naturellement les artifices choisis pour le présenter. Le rassemblement d'images offert au public est constitué en hommage à toutes les personnes qui ont subi le drame de la destruction de Stalingrad en quarante-deux. Dès lors, le besoin d'offrir à voir ces images sur des structures simulant le bâti s'imposait. Un bâti symbolisé par deux cubes ouverts, sans toit, comme deux volumes dans lesquels on entre et l'on sort; un peu à l'image d'un lieu habitable mais détruit. C'est ce parti pris qui à conduit à la construction du support des images. Deux cubes façonnés de la même matière fabriquée dans l'usine métallurgique Octobre Rouge, sujet d'un des volets photographiques de cette exposition.

    Présentées sur des feuilles de métal rouillé, indiquant le temps qui passe et qui marque la matière, la fragilité des choses, les images de Maurice Schobinger trouvent une force et un sens particuliers. Le support renforce le propos de l'image, comme en écho distant. Organisés en séries, on découvre les sujets dans l'intimité d'un intérieur ou dans la mise en perspective que permet un horizon ouvert. Les transports publics répondent à la ville où ils sont présentés. Les bus pourraient êtres ceux qui passent dans notre dos et les perspectives brumeuses de la Volga rappellent des paysages familiers. Le particulier peut être comparé et nous fait sentir combien, l'histoire aurait pu toucher ailleurs, au hasard d'une géographie qui porterait un autre nom.

    L' intérieur des cubes métalliques créent des espaces harmonieux et appropriés à la présentation des images prises dans l'usine Octobre Rouge ou dans les parcs et lieux de célébration de la mémoire. Ils proposent un espace "hors tout" qui permet de rencontrer dans une belle intimité les personnages que Maurice Schobinger nous invite à voir au travers de ses séries de portraits.


    EXPOSITION GENEVE

    L’association Stalingrad Volgograd Mémoire remercie
    la Fondation NEVA pour son soutien ainsi que le Conseil administratif de la Ville de Genève

    EXPOSITION LAUSANNE

    GALERIE MACKINTOSH LAUSANNE

    INAUGURATION
    MOSCOU

    VOLGOGRAD


    L’association Stalingrad Volgograd Mémoire remercie
    La Municipalité de Lausanne
    Le Consulat honoraire de Russie à Lausanne
    pour l'organisation du vernissage le 6 mai sur l'Esplanade

    Stalingrad Volgograd Mémoire
    Esplanade de Montbenon à Lausanne
    Exposition du 7 mai au 6 juin

    La Galerie Lucy Mackintosh et l'Association Stalingrad Volgograd Mémoire remercient:
    Le Consulat honoraire de Russie à Lausanne pour l'organisation du vernissage le 6 mai à la galerie
    Stalingrad Volgograd Séries
    Galerie Lucy Mackintosh
    Exposition du 7 mai au 28 mai
    Av. des Acacias 7, à Lausanne
    www.lucymackintosh.ch (tirages jet d'encre numérotés, laboratoire Patrick Schranz, Genève)

    Maurice Schobinger remercie Patrick Schranz à Genève pour la qualité et le soins apportés aux traitement des images des ces expositions et aux tirages jet d'encre. Sa sensibilité et sa grande expérience du tirage photographique restituent parfaitement les propos du photographe.

  • Stalingrad Volgograd Mémoire,
    © 2010 All Rights Reserved